Scrapbox には見出し記法はなく、文字の大きさを [** text]
というフォーマットで修飾する(* が多いとサイズが大きい) という仕様です。標準のメニューでは * 1個のパターンのみ Strong 記法として指定可能です。
長めの文章を書いていると、文字の大きさを見出し風に指定したい場合があるので、独自コンテキストメニューで4段階で指定できるようにしました。Scrapbox の場合タイトルの文字がだいたいレベル4ぐらいのようなので 1-4 で指定できれば OK ということで。
関連する機能として、見出しサイズを指定してプレースホルダーとして挿入するキーボードショートカット (⌘ + 1 など) も以前のバージョンで追加してました。